MÁS NYELVEN
ÁTKÖLTÉSEK
KEDVENCEK

 

VÁR UCCA MŰHELY

 

VUM 73 .
2021/3 - 22. évfolyam

 

VUM 72 .
2021/2 - 22. évfolyam

 

 

 

VUM 71 .
2021/1 - 22. évfolyam

 

VUM 70 .
2020/4 - 21. évfolyam

 

VUM 67.
2020/1 - 21. évfolyam

 

 

 

VUM 54.
XVII. évfolyam, 2016/4

TARTALOM:

Falcsik Mari versei
Csák Gyöngyi versei
Murányi Zita versei
Szabó Elvira: Állomások; Delnők és refined ladyk
Lennert Tímea: Brüsszeli krónika
Csontos Márta versei
Bors Anna versei
Rőhrig Eszter : A kurblis korcsolya
Tungli M. Klára: Nadi és Lara
Debreczeny György versei
Száva Csanád haikui
Purger Jenő: Bicskapengék
Szögi Csaba: Magdaléna, mon amour
Ürmös Attila: Han Solo vasban
Delimir Reąicki: Az éj közeledik

KÖNYVRŐL KÖNYVRE
Domján Edit: A kegyetlen impresszárió (Krasznahorkai László könyvéről)
Brassai Zoltán: A múlt sötét fényei (Závada Pál könyvéről)
Mosonyi Kata: Majorana álarc nélkül (Böszörrményi Zoltán könyvéről)
Kántás Balázs: A magány, a veszteség és az emlékezés versei (Nyerges Gábor Ádám költészetéről)

Péntek Imre: Balatonalmádi "garabonciás" festője
Sarusi Mihály: Beöntés a "Szabadság"-ban
Zsávolya Zoltán: Tán megfontoltan tűnni el
Domján Gábor: Madárles és más írások
Kersner Máté versei
Kilián László: Niomé I. - A fa mítosza (regényrészlet)
Bíró József: Ha-vers
Faludy Ádám: Nobelung ének
Bob Dylan: Ólmos, nagy eső közeleg
Mathias Énard: "Az iránytű mindig keletre mutat"

Számunkban Veszeli Lajos alkotásai láthatók

 

 

 

 

VUM 53.
XVII. évfolyam. 2016/3

TARTALOM:

Jász Attila: Kihűlt fény; Kopár sziget
Laczkor Gábor: Portugália
Orcsik Roland: India
Szeles Judit: Daloló szúnyog
Zalán Tibor: Boldogságos őrségi nyárvégi napok
Szűgyi Zoltán: Újvidéki naplójegyzetek
Tóth Kinga
Varga Richard: Naplóversek
Kovács Endre: Napló
Petrik Iván: Feljegyzések a levéltárból
Domokos Tamás: Napló - egyenetlen felületre írva
Faludi Ádám: Egy HOLNAPLOPÓ naplójából
Schiff Júlia: Újrakezdések
Bakonyi István: Fehérvári napló
Lennert Tímea: 2016 nyarának egyik- másik napján
Szerda Zsófia: Nyári szemezgetés
Németh István Péter: Kihullt lapok egy álom-naplóból
Triceps:
Gulisio Tímea: Magányokirat
Aleksandar Tiąma: Napló 1942-2001

 

 

VÁR UCCA MŰHELY
XVII. évfolyam, 52. szám (2016/2)

TARTALOM:
Aleą Debeljak versei
Németh Gábor Dávid versei
Faludi Ádám: Restimesék
Fodor Balázs versei
Szirmai Péter prózái
Vass Tibor: Fantomaszmann üdvözlégye
Székelyhidi Zsolt: Kékfehér
Kollár Dávid versei
Triceps: Száz felejthetetlen (Beszt of bakelit)

KÖNYVRŐL KÖNYVRE
Novics János: Centauri új regényéről
Domján Edit: Závada Pál új regényéről
Hörcher Eszter: Makai Máté első könyvéről
Bartuc Gabriella: Kovács Endre fotóalbuma
Bertalan Melinda: Emily St. John Mandel könyvéről
Domján Edit: Orhan Pamuk könyvéről

Péntek Imre: A Veszprémi tavaszi tárlat
Bartuc Gabriella: Jovánovics György kiállítása

Varga Richard versei
Kemendy Zsuzsanna prózái
Éltető Erzsébet versei
Mák Ferenc: A bujdosók lépcsője alatt
Szikra János versei

 

 

VÁR UCCA MŰHELY
XVII. évfolyam, 51. szám (2016/1)

TARTALOM:
A Baltikum költői (Kortárs észt és lett költők: Maarja Kangro, Asko Künnap, Jürgen Rooste, Triin Soomets, Gintarjas Grajauskas, Indre Valantinaite, Inga Gaile, Rimantas Kmita, Karlis Verdins, Szergej Timofejev, Artis Ostups versei)
Pusztay János: Kis finnugor világ
Oroszországi finnugor költők versei

Szegedi Kovács György elbeszélései
Pollágh Péter versei
Szeles Judit: Irigység
Bors Anna versei
Simek Valéria versei

Könyvről könyvre:
Bence Erika: Behódolás (Michel Houellebecq)
Domjánné: Balkáni szépség (Végel László)
Bence Erika: Dögeltakarító (Danyi Zoltán)

Búzás Huba versei
Tungli M. Klára: Ciklus az elengedésről
Juhász Zsuzsa prózái
Bíró József versei

 

 

VÁR UCCA MŰHELY
XVI. évfolyam, 50. szám (2015/4)

 

TARTALOM:
Centauri: Jákob botja
Tolnai Ottó: Drapp simléderem
k. kabai lóránt két verse
Orcsik Roland: Jeremiás-kivonatok
Hász Róbert: Visszahívás
Lanczkor Gábor: Delhi/Mussoorie
Sopotnik Zoltán: Bólya Péter/film/veréb/ilyen
Csepregi János: Varsó
Murányi Zita versei
Triceps: A Miki Majszli apoteózisa
Makai Máté novellái
Petrik Iván: A ház visszafoglalása
Barlog Károly: I Got You Babe
Berka Attila: Mindenki ember
Császár László versei
Poborai Örs versei

KÖNYVRŐL KÖNYVRE
Hörcher Eszter: Az égi verebek hangjai (Szilasi László)
Brassai Zoltán: Megfelezendő hamvak (Spiró György)
Bence Erika: Hiperrealistikus és mitikus (Sándor Zoltán)
Mosonyi Kata: Ez a pokol, ez egészen emberi (Szvoren Edina)
Novics János: Inkább giccs, mint művészet (Dragomán György)

Rita Malhotra versei
Margaret Atwood: Mi, duplaplusz-nem-szabadok
Katharine Whitcomb két verse
Zvonko Karanović: Reggeli blues
Duąan Radak versei

Ircsik Vilmos: Mindenszentek
Faludi Ádám: A Sors Kettős Könyvelője egy csőtöréssel felszámolja élethátralékait
Búzás Huba versei
Balázs Attila: Magyar Fauszt
Benedek Miklós versei

Nemes Z. Márió: Dacból mámor (a hátsó borítón)

 

 

VÁR UCCA MŰHELY
XVI. évfolyam, 49. szám (2015/3)

katt a képre »

Tartalom:
Pollágh Péter versei
Tóth Kinga versei
Szirmai Péter elbeszélései
Bíró József: Update or Death
Kilián László: Derűrokka
Szegedi Kovács György: Két kép a retróból
Szikra János versei
Kántás Balázs: Átkelő a modernségből a posztmodernségbe?
Bence Erika: Mit jelent a hosszú olvasás?

Könyvről könyvre
Brassai Zoltán: Fanni hagyományai (Radnóti Miklósné Gyarmati Fanni)
Hörcher Eszter: Egy nagypapa meséi (Ferdinandy György)
Mosonyi Kata: A szabadság apológiája (Dragomán György)
Mészáros Ernő: "Ki eszelhet ki nála szomorúbbat?" (Pilinszky János
Novics János: Utolsó Állomás (Zsolt Béla)
Rábel Zsófia: A mitográfus cifrakönyve (Kilián László)

Pusztay János versei
Madár János versei
Sarusi Mihály: Öreghegyen innen, Öreghegyen túl
Mosonyi Kata: Elsáncolt remény

 

 

VÁR UCCA MŰHELY
XVI. évfolyam, 48. szám (2015/2)

TARTAOLOM:
Valadimir Gvozden: Avantgárd az utópia halála után 3
Orcsik Roland: Tomaľ ©alamun, a háromfeju vulkán 20
Tomaľ ©alamun versei 23
Marton László Távolodó: Lisszaboni történet 27
Makai Máté: A ciprusi kísérlet 37
Sándor Zoltán novellái 45
Branko Cegec: L. A. 50
Delimir Reąicki: Zöld mérföldek 52
Mile Stojic: Péter tanítása az ajánlásról 54
Kozma Vince elbeszélései 55
Gál Csaba versei 63
Jódal Kálmán: Habkönnyu nehézvízgyász 67
Bartuc Gabriella: Végel László és Urbán András kegyetlen színháza 74
KÖNYVRÔL KÖNYVRE 77
Bence Erika: Tanú Újvidéken 77
Mosonyi Kata: Az ember vaksága 82
Hörcher Eszter: Utazás (nemcsak) az író koponyája körül 86
Kántás Balázs: A szenvedés spiritualitása és rejtjelei 90
Szabó T. Attila: Fenyvesi Ottónak 99
Réthy István elbeszélései 100
Nagy Zopán versei 112
Faludi Ádám: A huszadik század fedélzeti naplójából: 1910-1920 115
Saitos Lajos: Gerezdek 124

 

 

VÁR UCCA MŰHELY
46. szám (2014/4)

TARTALOM:
Vári János Hunor: Esőzés után
Beke Ottó: Hol, vagy, (video)telefon, tapi és képiség?
Gerencsér Péter: A mediatizált láthatatlansága
Bartuc Gabriella: Ami az újságból kimaradt
Mányoki Endre írásai
Géczi János: Kovács Endre képei
László Zsolt versei
Makai Máté: Portugál levelek
Szikra János versei
Lennert Tímea versei
Bojtor Iván: Hallod, Borges?
Simek Valéria versei
Sarusi Mihály: Bakonyi-balatoni jegyzetek
Csabai Máté versei
Oláh-Horváth Sári: Tumultus a placcon

Könyvről könyvre
Pollágh Péter: A hattyú súlya
Rábel Zsófia: Botár Attila könyvéről
Mészáros Ernő: Salamon király szorong
Madár János: Három könyv

Juhász Tibor versei
Cirok Szabó István versei
Jódal Kálmán: Idült zamat
Csontos Márta versei

 

 

 

VÁR UCCA MŰHELY
45. szám (2014/3)

TARTALOM:
Papp Sándor: "Éljen a háború!"
Mák Ferenc. Szarajevó
Dragan Velikić: Száz évvel később
Muharem Bazdulj: Alvajárás és egyéb katasztrófák
Petrik Iván: Visszajátszás
Hörcher Eszter: "Az emlék nem támad fel többé bennünk; mi halottak vagyunk."
Daąa Drndić: Harci Tanz
Ircsik Vilmos: Sétálóidőn
Petko Vojnić Purčar: A harmadik világháború
Bora Ćosić novellái
Abdulah Sidran versei
Takács János levele
Csák Gyöngyi jegyzete
Mák Ferenc: Fürdőélet a háború idején
Debreczeny György versei
Jódal Rózsa: Mélyponton

Könyvről könyvre
Brassai Zoltán: Béke és háború (Závada Pál: Természetes fény)
Sándor Zoltán: Prímszámok magánya (Borbély Szilárd: Nincstelenek)
Csík Mónika: Bébi-blues (Bereményi Géza: Vadnai Bébi)
Hörcher Eszter: "Csodás dolgok vannak. Titokzatos összefüggések" (Centauri: Jégvágó)
Novics János: Jéghegyező (Centauri: Jégvágó)
Mosonyi Kata: A textuson átütő írói szándék (Babiczky Tibor: Magas tenger)
Nagy Zopán: Dalok Faludi Ádám távol-közeli alteregójától (Faludi Ádám: Rockdíler)

Gál Csaba: Transz
Novics János novellái
Szilágyi Károly: Borbély János halálhírére

 

 

 

VÁR UCCA MÚHELY
44. szám (2014/2)

TARTALOM:
Géczi János: A hang (fejezetek egy regényből)
Pollágh Péter versei
Lanczkor Gábor: Napló, 2013 november
Búzás Huba versei
Murányi Zita versei
Sándor Zoltán: Adósság
Debreczeny György versei
Bíró József: Rövid ima a gyógyulásért
Szőcs Géza: Terek-a-terekben optikák
Mosonyi Kata: A profanitás és a szakralitás Bohumil Hrabal költői prózájában
Sándor Zoltán: Összetett dolgokról egyszerűen
Mészáros Ernő: A Goncourt-díj nyomában

Könyvről könyvre
Fekete J. József recenziói Muszka Sándor, Molnár Vilmos és György Attila könyveiről
Kellei György írása Matyikó Sebestyén József könyvéről

Matyikó Sebestyén József versei
Cs- Pataki Ferenc: Radnóti Miklósné emlékére (vers)
T. Ágoston László: Egérfogó
Tönköl József versei
Sebő József: Dicshalom, avagy Veszprém a nyelvújítás küzdelmeiben
Tungli M. Klára: Vasi lépteink lábanyomában
Mihalik Margit versei
Vladimir Kopicl: Virág a tengeralattjáróból

 

 

Vár Ucca Műhely
43. szám (2014/1)

Toplista - Magyar irodalom, 2013

A Vár Ucca Műhely Bodor Béla irodalomtörténész és kritikus kezdeményezésére 2005-ben egy egész számot szentelt a magyar kritikaírásnak. A szakma jeles képviselői, a kritika helyzetét sötét színekkel ecsetelték. Bodor Béla egyenesen azt kérdezte, "van-e magyar irodalomkritika? továbbá volt-e valaha, és lesz-e valamikor?"
Tíz év távlatából elmondhatjuk: a problémák és bajok ellenére viszonylag sok kritika és recenzió jelenik meg a lapokban és a világhálón. A magyar irodalom bőséges témát, értelmezést és reflexiót szolgáltat az érdeklődők számára. A kérdés csak az, hogy elolvassa-e valaki? Különösen aktuális felvetés ez egy olyan korban, amikor az olvasók, 99,99 százaléka csak az írások címét vagy az első bekezdését hajlandó elolvasni. A Vár Ucca Műhely szerkesztősége most arra kérte a folyóirat és más lapok kritikusait, hogy állítsanak össze egy 10 könyvből álló listát, a tavalyi magyar könyvtermés kiemelkedő alkotásaiból. Először sokan megtorpantak és szabadkoztak (ilyen kéréssel még nem fordult hozzájuk senki?), de aztán elküldték a tízes listájukat. Íme lássuk, a 2013-ban megjelent magyar könyvek közül a kritikusok mit olvastak és mit tartottak fontosnak kiemelni.

 

 

Vár Ucca Műhely
42. szám (2013/4)

TARTALOM:

Péntek Imre versei
Lanczkor Gábor: Folyamisten (regényrészlet)
Pollágh Péter versei
Jódal Kálmán prózái
Szerb költők (Novica Tadić, Jovan Zivlak, Stevan Tontić) versei
Danyiil Harmsz kisprózái
Pierre Michon: Foucault atyus élete
Bernard Comment novellái
Lennert Móger Tímea prózaversei
Simek Valéria versei

KÖNYVRŐL KÖNYVRE
Brassai Zoltán (Oravecz Imre: Kaliforniai fürj)
Mosonyi Kata (Jókai Anna: Az együttlét)
Hörcher Eszter (Tóth Krisztina: Akvárium)
Brassai Zoltán (Borbély Szilárd: Nincstelenek)
Mészáros Ernő (Marie Ndiaye: Három erős nő)

Papp Sándor: Kunyhóknak háború, sporthaszonjárműveknek béke?
Botár Attila: Visszahívás - egy díjátadásra
B. Kiss Mátyás versei
Petrik Iván: Nood mást akar
Debreczeny György - Nyírfalvi Károly versei
Máté P. Gábor: A szerenád (mesejáték - részlet)
Zsávolya Zoltán versei
Susanna Lakner: Mesék a Gutenberg-galaxisról
Fenyvesi Ottó: Géczi János kollázsai
Faludy Ádám versei
Margó: Arany Zsuzsanna írása
Mostani számunkban Géczi János kollázsai láthatók

 

 

Vár Ucca Műhely
41. szám (2013/3)

TARTALOM:
Sarusi Mihály: Pinceszerről pinceszerre
Hankó Tóth Ádám versei
Réthy István novellái
Csák Gyöngyi: Szerepkörök (versciklus)
Sárfi N. Adrienn elbeszélései
Pusztay János versei
Jerome Ferrari: Prédikáció Róma bukásáról (regényrészlet)
Aleksandar Gatalica: 1914, a patológus éve (regényrészlet)
Boros Edit: A feledhető éjszakán

KÖNYVRŐL KÖNYVRE
Bence Erika: Az életút Monostorpályitól Kxionyalin át
Hörcher Eszter: A humán sorvadás esztétikája
Győrfi Anna: Tartalmas hiány
Pintér Viktória: Commedia a'la carte
Révész Erika: Kosztolányi egy kutató szemével
Bobory Zoltán: Bácsalmási ikonosztáz
Stenszky Cecília: "Saját sorsomban nem lehetek vendég"

Vass Norbert: "Megítélésem szerint tombolt" (tanulmány a punkokról)
Csabai Máté versei
Balajthy Ferenc versei
Saitos Lajos: Mire megvirrad
Kanyár Erika Mária: Zarándokének
Kiss Endre: Miért vagyok Beszteri Béla híve?
Szakolczay Lajos: Alkotóerő, tehetség, kitartás - Ézsiás István 70
Tungli M. Klára versei

Botár Attila: Azé, aki reánk vetette (vers)
MARGÓ - Pollágh Péter: Pilinszky Jánosért

 

Vár Ucca Műhely
40. szám (2013/2)

TARTALOM:
Pollágh Péter: Siratótiszt
Marton László Távolodó: Bakelitszomj
Barlog Károly: Sex & Drugs & Rock 'N' Roll
Fülöp Gábor: A kavics
Slobodan Tiąma: Bernardi szobája
Borbély János: A fordító jegyzete
Alexis Jenni: Háború a vérző kertben - Indokína
Hamvas Béla életműve a szerb kultúrában
Miodrag Pavlović: Egy pár szót Hamvasról
Nikola Miloąević: Hamvas Béla -- és a párhuzamos világ rejtelmei
Dragan Jovanović Danilov: Hamvas, mint a mi írónk
Ratko Boľović: A szokványtól idegenkedő gondolkodásmód
Laza Lazić: A sugárzó Hamvas
Szűk Balázs: Cigány mesék a magyar játékfilmekben
Szombathy Bálint: Folyóirat és vizuális kultúra - Egyéni látószögből az Új Symposionról
Kovács Gergely Az örökkévalóság

KÖNYVRŐL KÖNYVRE
Förköli Gábor: Roquentin, a teremőr
Hörcher Eszter: Kovács az egész világ.
Gál Csaba versei
Szirmai Péter novellái
Debreczeny György versei
A számban Bátai Sándor Kezdet című képsorozata látható.

Vár Ucca Műhely
39. szám (2013/1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vár Ucca Műhely
38.
szám (2012/4)

TARTALOM:
Nemes Z. Márió: Egészségpark
Orcsik Roland versei
Csepregi János versei
Balázs Attila: Pokol mélyén rózsakert
Balla D. Károly versei
O. Katinka Sára: Orsival a buszon
Vass Tibor: Bibinke és Vorosilov pulykaszárnya (Készecske a nagy Bibinből)
Berka Attila versei
Székelyhidi Zsolt versei
Hörcher Eszter: Ontológia és gondolat a modern hagyományőrzésben (Kollár Árpád, Pollágh Péter, Orcsik Roland, Nemes Z. Márió versei)
Csányi Erzsébet: Manzárd-nyelv (Danilo Kis Manzárdjában)

KÖNYVRŐL KÖNYVRE
Papp Máté: Sötét angyal (Sziveri János művei)
Novics János: Termann két arca (Térey János: Termann hagyatéka)
Fekete J. József: A nagy falszifikátor (Weiner Sennyey Tibor: A nagy eretnek)
Novics János: 58 évvel később (Rubin Szilárd: Aprószentek)
Novics János: "Elviselhetőbb halálfélelem" (Győrffy Ákos: Haza)
Steve Chészenyi-Karácsondi Imre: Igazad van, Sanyi bácsi! Párbeszéd Daniel Domscheit-Berg WikiLeaks - a leleplezés című könyvéről.
Joó József. Jöjjön ki fenséged!
László Zsolt versei
Gángoly Attila: Lázadó jegyzetek (regényrészlet)
Almássy Zsuzsanna versei
Amerikai indián költők versei (Mandy L. Smoker, Mark Turcotte, Adrian C. Louis)
Petko Vojnic Purcar: Búcsú Szabadkától
Szabó Zoltán versei
Csák Gyöngyi versei
Simek Valéria versei
Weiner Sennyey Tibor: Mahruh (A Weöres-sci-fi)
Petrik Iván versei
Margó: Fenyvesi Ottó Bakelit című írása
A szám képzőművészeti anyaga: Graffitik Fenyvesi Ottó gyűjteményéből.

 

 

Vár Ucca Műhely
37.
szám (2012/3)

TARTALOM:
Faludi Ádám: A mélyrepülőgép fekete dobozából (jukebox keringők)
Debreczenyi György - Nyírfalvy Károly: Szabadjegyzetek négy újjra, két hangra (versek)
Pósfai György: Bevezetés a nekromániába
Arany Zsuzsanna: Uolsó tangó Firenzében
B. Kiss Mátyás versei
Kilián László: A mitográfus feljegyzései
Tungli M. Klára versei
Lehota János: Átbukfencezni a semmin (tanulmány)

KÖNYVRŐL KÖNYVRE
Novics János: Abszurd mágia (Bodor Ádám: Verhovina madarai)
Hörcher Eszter: Álomban és valóságban, múltban és jelenben (Villányi László: Ámulat)
Brassai Zoltán: Magtár (Spiró György: Magtár)
Fekete J. József: Peremlét (Ferdinandy György: Kérdések Istenkéhez
Tölgyesi József: A múlt jelenidejűsége (Várady Imre Napló 1.;1867-1910)
Mosonyi Kata: élőhalott világ (Darvasi László: Vándorló sírok)
Fekete J. József: "minden történet / személyes történelem" (Jász Attila:istenbőre)
Hörcher Eszter. Isten házát kaparom, hideg fölény ereszkedik belém (Sopotnik Zoltán: Saját perzsa).
Fekete J. József: A ruhájából félig kicsomagolt nő (Terék Anna: Duna utca)
Brassai Zoltán: Göre Gábor és vidéke (Parti Nagy Lajos: Fülkefor és vidéke).

Margó:
Pusztay János két tárcája (Hat tyúk az EU-ketrecben, A király új ruhája)

A hátsó borítón: Akaratlan megtérés külső beavatkozással - Gyukics Gábor verse.

 

 

 

Vár Ucca Műhely
34. szám (2011/4)

TARTALOM:
Mirko Kovac: A gyászruhás hölgy látogatása (próza) 3
Mile Stojic verse 14
Bernard du Boucheron: Algéria, 1954 (regényrészlet) 16
Búzás Huba versei 41
Ircsik Vilmos novellái 42
Lehota János: Esti Kornél víztükrei (tanulmány) 51
Baán Tibor: Kommunikáció Bíró József költészetérôl 60
Novics János: J. D. Salinger (1919-2010) 65
Sum ergo cogito - Steve Chészenyi beszélgetése Rózsa Csabával 68

KÖNYVRŐL KÖNYVRE 73
Mosonyi Kata: Megelégelt földi pokol (Szabó Tibor Benjámin) 73
Pápay Szandra: Célvonalban (Tóth Krisztina) 76
Pintér Viktória: Kudarcaink közös vonása (Grecsó Krisztián) 79
Novics János: Adjunk nevet a malacoknak (Bodor Ádám) 82
Boros Edit versei 84
Tungli M. Klára versei 86
Simek Valéria versei 88
Cs. Pataki Ferenc verse 92
Szirmai Péter novellái 94
Kotroczó Máté versei 99
Petrik Iván versei 101
Zsávolya Zoltán: Macskadzsamping 104

MARGÓ
Fenyvesi Ottó: A kóborlás jutalma
A hátsó borítón: Bíró József képverse

 

 

Vár Ucca Műhely
33. szám (2011/3)

TARTALOM:
Szatmári István: A bilincs
Berka Attila: Posztpoppunk litánia
Nyírfalvi Károly: In memoriam rock'n'roll
Novák Valentin: Sziszi
Sarusi Mihály: Zsandárlovatökepaprikás
Pusztay János versei
Domján Gábor novellái
Tungli M. Klára versei
Németh István Péter interjúja
Répás Zsuzsanna versei

KÖNYVRŐL KÖNYVRE
Brassai Zoltán: A mufajok császára
Mosonyi Kata: A boldogság színképei
Kellei György: Reviczky Krisztina új verseskötetérôl
Charles Bukowski versei
Észak-amerikai indián költôk versei
Réthy István kisprózái
Zoran Krąul versei
Herta Müller: A nagy fekete tengely
Niklas Stiller képversei

MARGÓ
Kilián László: Nehézkedési erô

 

 

Vár Ucca Műhely
26. szám (2009/1)

Tartalom

Predrag Matvejevic: Kenyér és test 3
Boro Draskovic: Mediterrán mandala 11
Senko Karuza novellái 13
Búzás Huba versei 15
Kontra Ferenc: Ahol az angyal állt 17
Petrik Iván versei 20
Tungli M. Klára: Az üvegangyal 23
Simek Valéria versei 25
Papp Sándor esszéje 30
Csepregi János glosszája 34
Beke Ottó: Civilizáció és vadon 37

KÖNYVRŐL KÖNYVRE
Novics János: Az olvasó lázadása 51
Förköli Gábor Varga Mátyás könyvéről 46
Németh István Péter
Vasadi Péter verseirôl 50
Novics János Kukorelly Endre könyvérôl 51
Brassai Zoltán Spiró György regényérôl 53
Fekete J. József
Egy Szentkuthy-fotóalbumról 55
Novics János Mojca Kumerdej könyvéről 56
Bíró József vizuális esszéje 57
Cs. Pataki Ferenc: Ixedik (X.) stáció 62
Boros Edit versei 63
Korinek Janka versei 65
Ladányi István megnyitó beszéde 68
Fodor András: Freskótöredék (a hátsó borítón)